II

Пригответе пътя на Господа, прави правете пътеките Му.

Тези думи на Св. Иван се отнасят към всички. Той не говори само на съвременните му хора, но на всички, които са живели и ще живеят на земята. Не става дума за материалните пътища и пътеки, по които се разхождаме всеки ден. Св. Иван говори за единственият път, по който Исус може да стигне до човешкото сърце. Всеки от нас трябва да премахне от своята вътрешност и от средата, в която живее греха – единствената пречка, която не позволява на Господа да стигне до нас.

Излязоха от печат новите стенни календари за 2020 г. за деца и възрастни. Темата за новата година в Католическа Никополска епархия е Lignum Vitae, Crux Christi - "Христовият кръст, дърво на живота".

viberimage2019-12-0511-07-12

През изминалата седмица успяхме да монтираме рождествената пещера в центъра на града, пред общината. Благодаря на онези, които се включиха в монтирането! Тази традиция е изключително важна и красива, както и уникално християнско свидетелство. Който има възможност нека да посети красивото пресъздаване на Рождество Христово.

-

Днес започва новата литургична година. В нея ще извървим по сакраментален начин различните етапи от живота на Исус, от въплъщението до възнесението Му в небето. Да си припомним някои моменти от живота  и поученията на Христа,  чрез които Той ни осветява; да честваме  в обреда и в песента на спасението, които ни донесе, да изживеем отново с Него  тайната Му и да я направим актуална за Църквата. По този начин ще изграждаме всеки ден Неговото мистично тяло, което расте в мъдрост и благодат както израсна Исус. В Предколедното време се четат най-значителните текстове от Стария Завет, по специално тези на пророк Исая, които подготвиха първото идване на Исус, за да ни помогне по добре да Го приемем на Бъдни вечер. 

pyzio

От името на нашата енория и моите събратя, изказвам сърдечни благодарности на Провинциялния ни настоятел – о. Виеслав Пижио, който благослови новите евангелисти на свода на храма, както и стотиците звездички, в присъствието на Генералния викарий на епархията монс. Страхил Каваленов. Благодаря и за всяка подкрепа от негова страна и от страна на нашата Провинция за труда и силите, за да може тази мисия да се осъществява успешно.  

WhatsApp-Image-2019-09-05-at-170041

На 24 ноември (неделя) в нашата енория ще гостува Провинциялният ни настоятел от Варшава – о. Виеслав Пижио. На литургията от 11:00 ч. ще благослови новите евангелисти на свода на храма, както и стотиците звездички, в присъствието на Генералния викарий на епархията монс. Страхил Каваленов. След литургията ще направим кратка почерка – среща с отеца Провинциял и монс. Каваленов. 

Transfiguration-Raffaelo

В светлина на нашата вяра, постоянно е валиден въпросът за възкресението и вечния живот. Тези термини за съжаление не са във всекидневната употреба в нашия живот. Но се намират дълбоко в съзнанието на много вярващи. Те са извор на сила и кураж, особено в трудните моменти на нашия живот. Въпросът, който отправят днес Садукеите към Исуса е провокиращ.

PopeFranciswithDove

На 16 Ноември от 11.00ч. в конферентната зала на храма „Дева Мария от Фатима“ в град Плевен ще се проведе ПРЕДСТАВЯНЕ НА КНИГАТА

„АПОСТОЛИЧЕСКО ПОСЕЩЕНИЕ НА НЕГОВО СВЕТЕЙШЕСТВО ПАПА ФРАНЦИСК В БЪЛГАРИЯ  И СЕВЕРНА МАКЕДОНИЯ“, в присъствието на Негово Превъзходителство Монсиньор Анселмо Гуидо ПЕКОРАРИ, Апостолически Нунций в България и Северна Македония. Всички са поканени!

Започнахме месец ноември. Месецът в който по особен начин проявяваме близост и солидарност с тези, които вече са напуснали този земен живот. Правим това преди всичко от любов към нашите починали близки, благодарейки за техния земен живот, за доброто, което са извършили. Нека всеки ден през този месец,  възпоменавайки починалите верни, да имаме възможност да осъзнаем факта за нашата смърт, така че тя да не ни изненада, когато не да бъдем подготвени за нея.

1566984540

Всеки, който превъзнася себе си, ще бъде унизен; а който се смирява, ще бъде въздигнат. Исус днес ни говори за двама човека, които влизат в църква, за да се помолят. Двама се молят на един и същ Бог. Само, че помежду двете молитви има голяма разлика. Оценявайки двете молитви можем да кажем, че молитвата на Фарисеина от човешка гледна точка е била по-хубава. Той има с какво да се похвали пред Бога. Митарят напротив, няма нищо, с което може да се похвали пред Бога и само моли прошка.


743257924300590875796428588458029488275456n

През изминалата седмица пристигнаха от Полша поклонниците от Плевен и няколко други населени места. Споделиха за успешното преживяване на поклонничеството, духовно израстване и щастливото завръщане. Като подарък за енорията, бяха донесени  от Ченстохова литургична чаша, патена и монстранция, подарък от семейството на Луцина и Илиян Василеви.

Franciszek-3

АПОСТОЛИЧЕСКО ПИСМО
ПОД ФОРМАТА НА  «MOTU PROPRIO»

ОТ ПАПА ФРАНЦИСК

APERUIT ILLIS

Отвори им очите

ЧРЕЗ КОЕТО Е ПОСТАНОВЕНА НЕДЕЛЯТА НА БОЖИЕТО СЛОВО

4402288115166354484396172407032223959089152o

Днес 13.10 (неделя) честваме първата годишнина от освещаване на триптиха в олтарното пространство, изобразяващ явленията на Дева Мария във Фатима. Също така честваме годишнина от последното явление. 

Заминаха за Полша поклонниците от плевен и няколко други населени места. Нека да се молим за успешно преживяване на поклонничеството, духовно израстване и щастливо завръщане. да ги подкрепяме в нашите молитви. 

138856k4bOliConversionedisanPaoloC28-jmttb1

Нали десетимата се очистиха? А де са деветимата?

Проказата, това е била и все още продължава да е много ужасна болест. Всеки, който се е разболял от тази болест, трябвало да се отдалечи от населеното място, за да не заразява другите. Трябвало да остави най-близките си хора и да тръгне там, където не е бил вече опасен за здравите. Според живеещите по това време хора, да се разболее някой от тази ужасна болест означавало, че Бог го е наказал, и че този човек е отхвърлен от Него.

aaa2

Неделя – 6.10, след литургията от 11:00 ч. ще проведем организационна среща на поклонниците за Полша 2019. 

През настоящата седмица честваме следните празници и литургични възпоминания:

aaa

Господи: усили у нас вярата.

Тази молитва на Исусовите ученици е валидна и за нас и ние би трябвало да се молим всеки ден на Господа да усили и увеличи нашата вяра. Да живееш всеки ден според това, което Бог изисква от тебе никак не е лесно, и без Божията интервенция не е възможно.

rich-man-and-lazarus

Променят се политическите и пазарни системи и човек се старае да създаде общност, в която царува равенство във храненето, в обличането, в живеенето. Колкото повече целият свят се старае, толкова по-често се вижда разликата между тези, които притежават всичко и преяждат, и тези, които нямат нищо и се надяват на трохите от трапезите на богатите.

284559259518704151304789649208n

На заседанието на Общинския съвет на 26.09 бе разрешено поставяне на скулптурната композиция „Дева Мария от Фатима” в двора пред църквата. Изказваме огромна благодарност на всички институции, причинили се за позитивния развой на нашето заявление от средата на август.

czy-wierno-Bogu-mi-wystarczy

Верният в най-малкото е верен и в голямото. Днешните думи на Исус от една страна са много лесни, за да ги разберем, но от другата страна са много трудни, за да живеем според тях. Исус днес ни казва, че иска от нас, да сме верни на Него и в най-малките неща. Той не иска да показваме нашата вяра само тогава, когато става дума за големи събития. Той иска да си Му верен и в най-малките неща. Нашият живот не се състои от големи събития, те понякога ни се случват, но по-често в нашият живот се занимаваме със дребни и малки неща.

7016635920147150752983167685705171438927872n

През настоящата седмица честваме следните празници и литургични възпоминания: 

25.09 (ср) – Започваме Деветница в чест на св. Франциск от Асизи. Този ден няма да отслужваме литургия, понеже свещениците от епархията се събират на среща във Варна.

27.09 (пт) – св. Винкенти от Пауло, свещ. – възпом.

28.09 (сб) – св. Венцислав, м. – възпом. 

syn

Нашата неделна среща в църквата, е като среща на една семейна трапеза. Тази притча, която чухме, е като семеен албум със снимки, в който намираме себе си заедно с Небесния Отец. Виждаме себе си в различни ситуации. Веднъж сме, като по-малкия син, тогава когато вършим зло, поради нашата слабост. Друг път приличаме на по-големия син, когато се подчинихме на лошата си воля и сме ядосани. Този Баща представлява нашия Отец от небето, който обича и двамата си сина. Понякога се случва, че ни омръзва добротата и приятелството на нашия небесен Отец, струва ни се, че законите, които важът в Неговата къща са прекалено строги.

szkola

Преблаги Господи, изпрати ми благодатта на Свети Дух, за да могат учащите да внимавам в науките, които ми се преподават, та чрез тях да се възпитават за Теб и в полза на Църквата, на семействата си и на нашето отечеството.

Господи, на Тебе поверяваме нашите учащи и учители учение. Стори чрез него да откриват все повече Твоята премъдрост и величието на човешкото същество. Научи ги да се възхищават от сътворението и от напредъка на науката, да разберат своето призвание, за да открият точното място в служба на хората. Стори така, че техните усилия да бъдат увенчани с духовен и материален успех. Помогни им да изкарват прехрана за тях и за близките си, но най-вече да могат да отдадат живота си в християнската общност и гражданското общество.

ubogi

ТРЕТИ  СВЕТОВЕН   ДЕН  НА БЕДНИТЕ  

17 ноември 2019 година, 33та    Неделя от Годината 

Надеждата  на бедните никога няма да бъде разочарована 

1. «Защото не завинаги ще бъде забравен сиромахът, и надеждата на бедните не докрай ще загине» (Пс9, 19). Думите от псалма показват невероятна реалност. Те изразяват една дълбока истина, че вярата успява да се отпечата преди всичко в сърцата на най-бедните: нека да върнем надеждата изгубена, заради несправедливостта, страданията и несигурността в живота.   

misii Кръстени и изпратени:
Църквата  на Христос в мисия по света

Скъпи братя и сестри,

Поисках цялата Църква да живее едно извънредно мисионерско време през месец октомври 2019 година, за да може да възпомене стогодишнината от обнародването на Апостолическото Писмо   Maximum illud от Папа  Бенедикт ХV (30 ноември 1919г.). Пророческата прозорливост на неговото апостолско предложение ме убеди в значението  за обновяването на мисионерския ангажимент  на Църквата,  за уточняването на евангелския начин на нейната мисия за известяване и носене в света на спасението на Исус Христос, умрял и възкръснал. 

na-czym-polega-boze-milosierdzie-900x539

Той приема грешници и яде с тях.

Днес Исус иска да ни помогне да разберем, че Той обича всички хора и на всички иска да даде спасение. Исусовата любов към нас не зависи от това дали я приемаме или не, дали сме грешници или светци. Ние много често приличаме на фарисеите, които се бунтуват и казват: Защо, Той приема грешници и яде с тях.

sexta-feira-santa-2017

"Ако някой дохожда при Мене, и не намрази баща си и майка си, жена си и децата си, братята си и сестрите си, та дори и самия си живот, той не може да бъде Мой ученик".

Наистина много сме, които вървим с Исус, Които Го търсим и искаме да вървим след Него. Но защо? Може защото, моят дядо и баба са Неговите ученици и родителите ми също, и такава е вече семейната традиция. Може защото се надяваме на Неговата помощ, когато ни се случи нещо опасно или искаме дълъг живот, когато сме добре. Истински Негов ученик е само този, който наистина Го е познал и много Го обича. Любовта на истинския Негов последовател е готова да върви след Него навсякъде, даже и на кръст. Който няма такава любов трябва да се върне...

WhatsApp-Image-2019-09-05-at-170041

През настоящата седмица честваме следните празници и литургични възпоминания:

13.09 (пт)– св. Иван Златоуст еп.ц.уч. – възпом.

14.09 (сб) – ВЪЗДВИЖЕНИЕ НА СВЕТИЯ КРЪСТ, Кръстовден - празник

НА 13 СЕПТЕМВРИ (ПТ) ОТ 18:30 Ч. В ЗАЛАТА НА МАНАСТИРА НИ ЩЕ СЕ ПРОВЕДЕ ЕНОРИЙСКИ ПАСТОРАЛЕН СЪВЕТ. МНОГО МОЛЯ ВСИЧКИ ЧЛЕНОВЕ ДА ПРИСЪСТВАТ. ЩЕ БЪДАТ ПОКАНЕНИ НЯКОЛКО НОВИ ЛИЧНОСТИ. 

wqrwam

За да отговоря на този въпрос, мисля, че трябва да се обърна навътре към мен, към сърцето ми.

Връщам се назад във времето, когато просто знаех за Бог от моите баби, дядо, майка, от моите роднини по майчина линия, като за Този, Който всичко знае и помага, когато Му се молиш. Майка винаги ми повтаряше, че вярата трябва да я пазя в сърцето си, че хората около мен не трябва да знаят за това, защото ще ми се присмиват, пък и това може да повлияе на бъдещето ми. И така години наред аз се молех тайно на Бог, винаги когато имах проблеми, благодарях Му за получените резултати, но не ходех на църква, защото си мислех, че съм праведна във всичко и така, докато не настъпи срив в моето семейство.

923253cB8I13092120uwielbienie201254

За човека който вярва в Бога съвсем натурално е да се моли. Молитвата това е най-честа религиозна дейност на човека. Много често  се появява този въпрос: какво е молитвата?,  и как да се молим? В днешното Евангелие един от учениците Исусови моли Го, за да ги научи, как да се молят. И не затова Го моли, че е чул за молитвата, но той е бил свидетел на Исусовата молитва.

ko

„Дай ми едно обичащо сърце и ще разбере какво Ти казвам. Дай ми едно неспокойно, горящо и странстващо сърце, което е жадно за любов в тази пустиня; едно сърце, което жадува за извора на живота във вечното Отечество и то ще разбере, що Ти говоря”

viberimage2019-07-1919-59-13

ДОБРЕ ДОШЪЛ В ПЛЕВЕН, БРАТ АТАНАЗИ!

IMG0002

Когато нашият Спасител умираше на Кръста, случи се нещо неочаквано и много красиво. Той погледна към Майка Си и към “ученика, когото обичаше” и каза: “Жено, ето син ти! Ето майка ти!” (виж Йоан 19:26,27). Защо свети Йоан не спомена името си, а каза: “ученика, когото обичаше”? Не беше ли затова, за да се почувства всеки един от нас директно призован да застане на това място? Та нали всички ние сме безкрайно обичани от Исус?

CCI06062019

Всеки християнин знае, че в момента на кръщението е поучил дара на вярата. Този дар трябва да развиваме с помощта на Божията благодат. Говорим за жива вяра, тоест не е достатъчно да знам или да вярвам, че Бог съществува, но желая да имам лично общение с Него. Вярата означава да приема Исус като моя Господ и спасител. Той е в центъра на моя живот. Когато човек има това отношение, в него се ражда се желание за молитва, с радост участва в Евхаристията и практикува другите тайнства като извор на Божиите благодати.

Miosierny-samarytanin

Иди и ти прави също така

Как можем да стигнем небето, може да ни каже само Този, който е дошъл от небето – Божия Син Исус Христос. Когато един учител по Еврейския закон, е попитал Исуса точно за това, Христос му отговорил с притча за милосърдния Самарянин. На края е добавил: Иди и ти прави също така. Иди, не стои на удобното място, не чакай наранените да дойдат сами при тебе.

jaro

Свети Августин замисляйки се върху своето обръщане е казал много кратко: Бог се е борил с мене за самия мене. Това е трудно възпитателното дело, в което възпитателят се бори с възпитаника си за самия него. Треньор имайки предвид доброто на този когото тренира, търси все по силни съперници за него. В такива борби неговият състезател усъвършенства своите умения и учи нови неща. Тези възпитателни методи виждаме в днешните четива. Бог е най-добрия педагог и ги използва, възпитавайки избрания народ.

follow-me

Върви след Мене – толкова вече пъти Исус повтаря тези думи. Той се обръща към човека и го моли да тръгне след Него, да Го последва. Исус не ни заповядва, въпреки, че сме Негови създания, Той ни кани и ни моли. Днешното Евангелие може да се каже, че е много тъжно. Всички, които бяха извикани от Исуса, си намираха някаква причина да Му кажат не, или чакай да направя това или онова. От една страна те искат да вървят след Него, но от другата страна искат още нещо за себе си. Исус иска да ни каже, че когато вика някой човек да Го следва, това означава, че този човек е готов да върви след Него. Не му трябва нищо, не му трябва никаква подготовка. От този момент Исус поема всичките негови задължения и ангажименти.

bozecialo

Който яде Моята плът и пие Моята кръв, има живот вечен, и Аз ще го възкреся в последния ден. Исусовата любов няма граници, Неговата любов Го е накарала да ни остави своето тяло и своята кръв, като храна, за да се храним по пътя към небето. Това е единствената храна, която подкрепя духовния живот в нас. Когато искаме да живеем, да растем, да се развиваме тогава трябва да ядем различни неща. Ако човек спре да яде, след няколко дена със сигурност ще умре. Също така е и в духовния живот, живот, който получихме от Исуса по време на нашето кръщение. Този живот трябва да се подхранва. Не с обикновена храна, но с Тялото и Кръвта на нашия Приятел и Господ, Исус Христос. Днес честваме празник на Исусовото Тяло и Кръв и трябва да сме много благодарни на Бога, за Неговата доброта и любов.

boe-ciao-krakow111-1024x683

Организираме поклонничество до Полша от в дните 12-21 октомври. Програмата може да се намери на сайта и на фейсбук страницата на енорията ни. Цената по обменния курс е 730 лв. Записване до края на месец юни или до изчерпване на местата при внасяне на капаро в размер на 350 лв. В цената са включени: Транспорт с автобус, медицинска застраховка, настаняване и нощувки, 3 хранения на ден, входни такси, водачи (екскурзоводи) на български език. Цената не включва: разходи от личен характер. 

На 24 юни – понеделник, честваме тържеството Рождение на Свети Иван Кръстител, затова ще отслужим литургия от 18:00 ч. 

qrek

Божието единство в Светата Тройца ни се яви, като единството в едно семейство. Бог за да ни обяви тайната на своя живот използва езика на семейството. Основата на едно семейство е бащата. Всемогъщият Отец има единствен възлюбен Син. Тяхната взаимна любов е Светия Дух. Божията общност между Отца и Сина  е общността на действащата Любов. Това семейно единство ни помага да разберем тайната по какъв начин човек е включен в Божият живот. Бог Отец може да осиновява децата. Може да включи в своето семейство всекиго. Обичащото се семейство винаги е отворено на другите.

jaro

Биде върху мене ръката Господня, и Господ ме изведе чрез духа, тури ме сред полето – а то беше пълно с кости... Тогава Той ми каза: Изречи пророчество за тези кости и кажи им: Сухи кости, чуйте словото Господне! Тъй казва Господ: Ето Аз ще въведа във вас дух и ще оживеете... Аз изрекох това пророчество, както ми бе заповядано, и когато прпрокувах, произлезе шум, и ето движение, и почнаха да се сближават костите, кост до своята кост. И видях, ето жили имаше на тях, и плът израсте, кожа ги покри отгоре... и влезе в тях Дух – и те оживяха и се изправиха на нозете си – твърде твърде голямо опълчение.

Zeslanie-Ducha-Swietego

Н.В.Пр. монс. Петко Христов и духовенството на Католическа Никополска епархия имат удоволствието да ви поканят на симпозиум на тема: „Дева Мария Майка на Църквата“, който ще се проведе на 15 юни в епархийното светилище „Дева Мария от Фатима“ в гр. Плевен. Мероприятието започва от 10:00 ч. с благодарствена Света Евхаристия за посещението на папа Франциск в България. 

wniebowt-sAbh2j5z600pxИсусовото възнесение ни напомя, че земното съществуване не е нашата главна цел. Земята е само един малък етап по пътя към Бащинската къща. Небето – това е нашата истинска родина. До тази родина ни кани Бог. Там ни чакат ангелите и светците, там ни чакат нашите близки. Там самият Бог ще e нашето истинско и пълно щастие. Исус е напуснал земята, за да ни каже, че реалността е по-богата от тази очевидната, всекидневната и безобразната. Понякога ние се възхищаваме от тази земя, от нейните тайни и красота – колко повече трябва да тъгуваме за небесната красота.

-2

Н.В.Пр. монс. Петко Христов и духовенството на Католическа Никополска епархия имат удоволствието да ви поканят на симпозиум на тема: „Дева Мария Майка на Църквата“, който ще се проведе на 15 юни в епархийното светилище „Дева Мария от Фатима“ в гр. Плевен. Мероприятието започва със Света Евхаристия от 10:00 ч. 

godzina3

Мир ви оставям, Моя мир ви давам.

Мирът, това е ценност и едновременно аргумент, с който винаги можем да спечелим човешкото сърце и разум. Затова, не може да ни учудва този факт, че толкова много се говори и пише за мирът в днешният свят. Ако на някой, който е много уморен, ще кажат: направи това, и ще имаш мир, въпреки умора, ще го направи и ще му напишат на могилата – почивай  в мир.

milosc

Нова заповед ви давам, да се обичате един друг, както ви възлюбих, та и вие да се обичате един друг. Никога не трябва да забравяме, че любовта е най-важната заповед която Исус остави за своите ученици и за нас преди да замине от този свят. Любов нова заповед, както я нарича Исус, затова е нова, понеже винаги имаме възможност да обичаме. Любовта винаги е млада, тя не може да остарее.

37886244151e6fbfe9eb3z

Заповядайте в нашата църква на концерт на оригинална ГОСПЪЛ МУЗИКА с Легендарните Инграметс и Шърман Холмс СПЕЦИАЛНО ОТ САЩ на 23 май от 19:00 ч., организиран от американското посолство. Вход свободен! На 21 май ще бъдат гости на Слави Трифонов.

pas9

Днес Исус ни сравнява с овце, а себе си с Пастир. Няма да Му се сърдим затова, че ни сравнява с животните. Той не иска да ни обижда, а да ни каже една много важна истина. Както овцете, които слушат своят пастир и вървят след него могат да кажат, че са в безопасност, така и ние можем да кажем, че сме в безопасност само тогава, когато слушаме нашия Пастир Исус и когато Го следваме.

matka

Ваше Високопреосвещенство, Монсиньор Анселмо Пекорари, Апостолически Нунций,

Ваше Високопреосвещенство, Монсиньор Петко Христов, Никополски Епископ,

Ваши Превъзходителства, Представители на различните Институции,

Преподобни Отци, Монаси и Монахини,

Сестри и братя в Господа!

  1. „Яви се на небето голяма поличба – жена, облечена в слънце; под нозета й – месечината, а на главата й – венец от дванадесет звезди” (Откр. 12,1).

5857072117796001954764731620015244044664832n

По случай храмовия празник на енория „Дева Мария от Фатима” общността на Малките Братя Конвентуалци

и верните от енорията „в гр. Плевен имат удоволствието да Ви поканят

на тържествена света Евхаристия,

която ще бъде отслужена

на 11 май от 11:00 ч. в едноименния храм в гр. Плевен, председателствана от Н.В.Пр. монс. Петко Христов – Никополски епископ, с проповедник о. Страхил Каваленов – Ген. викарий,

както и на скромен францискански обяд след общата молитва.